Yue Slow Yue Fast

分手的人 (Fen Shou De Ren) [People Who Break Up]

張震嶽 · Yue Slow Yue Fast

失戀後無法釋懷的執念,以荒謬日常映照深沉傷痛。

1,403 次觀看 62 人喜歡 4.931 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
為什麼我的腦袋空空肚子也有一點餓
是不是太久沒有看到無聊下流的節目
坐在沙發上打著赤膊感覺心跳變好慢
可能是忘記想妳才會如此全身沒有力
雖然已經分手了
但是還會想起妳
想起妳
沒有妳好難過
雖然我有吃一顆榴槤
可是沒有用
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
沒有妳好難過
好像吃到苦苦的黃蓮
可是沒有用
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳
剛剛在街上走路不專心踩到狗大便
大便的主人看到乘機追過來咬一口
大大的世界在臺灣省我卻一個人逛街
悲慘的故事最佳男主角我一定提名
雖然已經分手了
但是還會想起妳
想起妳
沒有妳好難過
雖然我有吃一顆榴槤
可是沒有用
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
沒有妳好難過
好像吃到苦苦的黃蓮
可是沒有用
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳
沒有妳好難過
雖然我有吃一顆榴槤
可是沒有用
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
沒有妳好難過
好像吃到苦苦的黃蓮
可是沒有用
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳
分手的人 (Fen Shou De Ren) [People Who Break Up] - 張震嶽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張震嶽-分手的人-(Fen-Shou-De-Ren)-[People-Who-Break-Up]-418209
wéi shén mó wǒ de nǎo dài kōng kōng dù zǐ yě yǒu yì diǎn è
為什麼我的腦袋空空肚子也有一點餓
shì bu shì tài jiǔ méi yǒu kàn dào wú liáo xià liú de jié mù
是不是太久沒有看到無聊下流的節目
zuò zài shā fā shàng dǎ zhù chì bó gǎn jué xīn tiào biàn hǎo màn
坐在沙發上打著赤膊感覺心跳變好慢
kě néng shì wàng jì xiǎng nǎi cái huì rú cǐ quán shēn méi yǒu lì
可能是忘記想妳才會如此全身沒有力
suī rán yǐ jīng fēn shǒu le
雖然已經分手了
dàn shì huán huì xiǎng qǐ nǎi
但是還會想起妳
xiǎng qǐ nǎi
想起妳
méi yǒu nǎi hǎo nán guò
沒有妳好難過
suī rán wǒ yǒu chī yì kē liú lián
雖然我有吃一顆榴槤
kě shì méi yǒu yòng
可是沒有用
wǒ huán shì ài nǎi wǒ huán shì ài nǎi wǒ ài nǎi
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
méi yǒu nǎi hǎo nán guò
沒有妳好難過
hǎo xiàng chī dào kǔ kǔ de huáng lián
好像吃到苦苦的黃蓮
kě shì méi yǒu yòng
可是沒有用
wǒ huán shì ài nǎi wǒ huán shì ài nǎi wǒ ài nǎi
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi
我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳
gāng gāng zài jiē shàng zǒu lù bù zhuān xīn cǎi dào gǒu dà biàn
剛剛在街上走路不專心踩到狗大便
dà biàn de zhǔ rén kàn dào chéng jī zhuī guò lái yǎo yì kǒu
大便的主人看到乘機追過來咬一口
dà dà de shì jiè zài tái wān shěng wǒ què yí gè rén guàng jiē
大大的世界在臺灣省我卻一個人逛街
bēi cǎn de gù shì zuì jiā nán zhǔ jué wǒ yí dìng tí míng
悲慘的故事最佳男主角我一定提名
suī rán yǐ jīng fēn shǒu le
雖然已經分手了
dàn shì huán huì xiǎng qǐ nǎi
但是還會想起妳
xiǎng qǐ nǎi
想起妳
méi yǒu nǎi hǎo nán guò
沒有妳好難過
suī rán wǒ yǒu chī yì kē liú lián
雖然我有吃一顆榴槤
kě shì méi yǒu yòng
可是沒有用
wǒ huán shì ài nǎi wǒ huán shì ài nǎi wǒ ài nǎi
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
méi yǒu nǎi hǎo nán guò
沒有妳好難過
hǎo xiàng chī dào kǔ kǔ de huáng lián
好像吃到苦苦的黃蓮
kě shì méi yǒu yòng
可是沒有用
wǒ huán shì ài nǎi wǒ huán shì ài nǎi wǒ ài nǎi
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi
我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳
méi yǒu nǎi hǎo nán guò
沒有妳好難過
suī rán wǒ yǒu chī yì kē liú lián
雖然我有吃一顆榴槤
kě shì méi yǒu yòng
可是沒有用
wǒ huán shì ài nǎi wǒ huán shì ài nǎi wǒ ài nǎi
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
méi yǒu nǎi hǎo nán guò
沒有妳好難過
hǎo xiàng chī dào kǔ kǔ de huáng lián
好像吃到苦苦的黃蓮
kě shì méi yǒu yòng
可是沒有用
wǒ huán shì ài nǎi wǒ huán shì ài nǎi wǒ ài nǎi
我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳
wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi wǒ ài nǎi
我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳 我愛妳
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後無法釋懷的執念,以荒謬日常映照深沉傷痛。

主題

探討分手後的情感糾結與自我療癒的掙扎,揭示愛與痛的共生關係。

情緒

悲傷中帶著無奈,執念裡透出荒誕,形成強烈的情感反差。

意象與手法

運用「吃榴槤」「踩狗便」等生活細節製造荒謬感,反襯內心的苦痛;以「黃蓮」比喻苦澀情感,強化無解的掙扎狀態。

重點句解讀

1. 「雖然已經分手了,但是還會想起妳」

重複強調分開的現實與記憶的糾纏,展現情感的不自覺執著。

2. 「好像吃到苦苦的黃蓮,可是沒有用」

以味覺喻心痛,說明試圖用外在方式療傷卻始終無效的無力感。

3. 「大大的世界在臺灣省我卻一個人逛街」

誇張描寫孤獨感,將個人情感投射至廣闊空間,強化存在性孤寂。

4. 「我還是愛妳 我還是愛妳 我愛妳」

重複句式堆疊出情緒的無法停止,象徵愛與痛的循環。

適合情境

失戀後獨處反思、情緒低落時聆聽,或需宣洩執念與傷痛的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《分手的人》像個有點邋遢卻誠懇的鄰居,用生活裡的臟污與尷尬當成抒情載體。張震岳把失戀的苦澀揉進吃榴槤、踩狗屎這些俗氣的日常裡,反而讓傷痛顯得更真實。他反覆唱著「沒有妳好難過」,卻不急著哭嚎,只像在跟自己說笑話般,把難過嚼碎了吞下去。副歌那段重複的「我愛妳」像種執念,聽起來既荒唐又心酸,彷彿在告訴對方:就算你已走遠,我還是會在街角踩到狗屎時,想起你曾說過這很噁心。適合一個人悶在房裡聽,讓那些沒說出口的執著,隨著沙發上的塵埃一起飄散。

歌曲冷知識

・歌词中「榴槤」與「黃蓮」皆為帶有強烈味覺特徵的意象,暗喻分手後難以釋懷的苦澀情緒。

・副歌反覆強調「我還是愛妳」,透過重複句式凸顯失戀者無法自拔的執念。

・「踩到狗大便」等生活細節與情感傷痛形成強烈對比,展現分手後處處碰壁的悲慘狀態。

・全曲以第一人稱敘事,透過日常片段堆疊出分手後孤獨無助的真實感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

分手的人 (Fen Shou De Ren) [People Who Break Up]的歌詞在講什麼?

失戀後無法釋懷的執念,以荒謬日常映照深沉傷痛。

分手的人 (Fen Shou De Ren) [People Who Break Up]是誰唱的?

分手的人 (Fen Shou De Ren) [People Who Break Up]由張震嶽演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌